L’histoire de l’Azerbaïdjan, qui fut au carrefour de mondes culturels infiniment divers, laisse sur son territoire un patrimoine culturel et immatériel important.
Ce pays a deux sites inscrits sur la liste du patrimoine mondial. L'un d'eux, la cité fortifiée de Bakou avec le palais des Chahs de Chirvan et la tour de la Vierge, figure sur la Liste du patrimoine en péril depuis 2003. L'Azerbaïdjan élabore avec le soutien du Comité du patrimoine mondial un plan d'action pour améliorer la conservation et la gestion de ce site.
Le patrimoine subaquatique de la mer Caspienne est également l’objet de mesures de sauvegarde.
Dans le domaine du patrimoine vivant, le Mugham d’Azerbaïdjan a été proclamé chef-d’œuvre du patrimoine oral et immatériel de l’humanité en 2003. Un site Internet sur la musique traditionnelle a été mis en place avec le soutien de l'UNESCO.
Dans le cadre du projet intersectoriel sous-régional Caucase, l'Azerbaïdjan coopère avec l’Arménie et la Géorgie dans des domaines tels que la promotion du dialogue interculturel, le développement du tourisme culturel et la prévention du VIH et SIDA. Il participe également à un projet d'édition destiné à promouvoir le dialogue entre les pays du Caucase Sud et les Pays baltes : Bridges of Tales.
Ce pays est membre de l'Institut international d’études en Asie centrale. Cet institut, qui collabore avec l'UNESCO dans le cadre du projet Dialogue interculturel en Asie centrale, favorise la coopération intellectuelle entre les pays de la région.