Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture
Nouvelle sortie du Metropolis de Fritz Lang

Une nouvelle version numériquement remastérisée du film futuriste de Fritz Lang Metropolis sera projetée au siège de l’UNESCO mardi 13 avril (20h30) à la veille de sa nouvelle sortie en France due à la compagnie cinématographique française MK2.

La « nouvelle » version du spectaculaire chef d’œuvre allemand de 1927, premier film à avoir été inscrit sur le Registre de la Mémoire du monde de l’UNESCO, sera projetée, pour la première fois avec la musique composée spécialement par Gottfried Huppertz pour le film.

Depuis son inscription sur le Registre de la Mémoire du monde de l’UNESCO en 2001, le film s’offre une véritable deuxième vie et a été projeté de nombreuses fois dans sa forme restaurée notamment en Allemagne. Le programme Mémoire du monde a été créé en 1993 pour préserver et promouvoir le patrimoine documentaire, en grande partie menacé, car ce patrimoine est aussi important pour la préservation des cultures et de la diversité culturelle de l’humanité que les monuments inscrits sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO.

En raison de son échec commercial à sa sortie en janvier 1927, le film a été fortement coupé avant d’être projeté à nouveau. Depuis, il a été restauré dans une version proche de la version originelle, et sa nouvelle sortie avec sa musique originale constitue une étape significative vers le rétablissement de l’intégrité artistique d’une œuvre clé de l’histoire du cinéma. La musique a été enregistrée par l’Orchestre symphonique de Sarrebrück sous la direction du chef d’orchestre Bernt Heller. MK2 sort également le film sous la forme d’un double DVD.

La projection est organisée par le Programme Mémoire du monde de l’UNESCO en coopération avec la Commission nationale française pour l’UNESCO. Le Président du Conseil exécutif de l’UNESCO, le Délégué permanent de l’Allemagne auprès de l’UNESCO, Hans-Heinrich Wrede, sera présent lors de la projection ainsi que le Délégué permanent de la France auprès de l’UNESCO, Jean Guéguinou.

****

Des invitations sont disponibles au Service des Relations Presse de l’UNESCO
01 45 68 15 48



 
Source Avis aux médias No 2004 - 21
Date de publication 09 Apr 2004
© UNESCO 1995-2007 - ID: 19915