Inicio - Servicio de prensa
UNESCOPRESS
Comunicados de prensa
Anuncios de prensa
Especiales
Fototeca
Oficinas fuera de la sede
Relaciones con la prensa

Portavoz del Director General
Flash Info
el Correo de la UNESCO
Agenda cultural
Ediciones UNESCO
Servicios de información
Documentos de la UNESCO
Naciones Unidas
- Centro de Noticias ONU
- Sitios web de la ONU

Versión para imprimir
Los medios pueden utilizar y reproducir libremente el material publicado por UNESCOPRESS

UNESCO
UNESCOPRESS
7, Place de Fontenoy
75352 PARIS 07 SP, France

 

Para fomentar el debate democrático  
10424761273newspaper-readers.jpg
06-02-2004 10:30 am En ocasión del estreno de dos documentales sobre el sitio arqueológico de Pompeya (sur de Italia), el Director General de la UNESCO, Koichiro Matsuura, hará entrega el próximo 11 de febrero a las 19h00 de la medalla Picasso al presidente de France Télévisions, Marc Tessier, y al director de BBC Worldwide Francia, Tim Muff, “como reconocimiento a la política cultural de ambas cadenas y por su acción de fomento de la producción y difusión de programas y documentales de ficción de vocación educativa”.
Pompei_insid.jpg

La entrega de estos galardones coincidirá con el estreno en la Sede de la UNESCO de dos documentales sobre Pompeya, antigua población romana situada en la bahía de Nápoles que, junto con las zonas arqueológicas de Herculano y Torre Annunziata, figura en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO desde 1997. El primero de estos programas, titulado “El último día de Pompeya”, es una coproducción de BBC, Discovery Channel y NDR en asociación con France 2. De 50 minutos de duración, el documental de ficción ha sido realizado por Ailsa Orr y narra lo vivido por los habitantes de la ciudad el 24 de agosto del año 79 de nuestra era. Ese día, alrededor de la una de la tarde, una erupción del Vesubio recubrió la ciudad de lava y cenizas. El documental reconstruye lo ocurrido basándose en la narración que hizo el escritor Plinio el Joven en una carta al historiador Publio Cornelio Tácito. Los restos de Pompeya se descubrieron en 1594, pero hasta 1748 no comenzaron las excavaciones.

El segundo documental de la velada se titula “Los misterios de Pompeya”, dura 40 minutos y es una coproducción de 17 Juin Média y Transparences productions. El programa, realizado por Marie-Noëlle Himbert, da la palabra a latinistas, historiadores, vulcanólogos, arqueólogos e incluso biólogos para demostrar que la realidad científica da la razón a Plinio el Joven, cuyo testimonio no fue tomado en serio durante muchos años.

La División del Patrimonio Cultural y el Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO han prestado su colaboración para la realización de ambos documentales.


Los periodistas que deseen acudir a las proyecciones y a la entrega de medallas, deben llamar al + 33 (0) 145681748 para solicitar una invitación.

Foto © UNESCO






Fuente Anuncio a la prensa Nº 2004-07
Autor(es) UNESCOPRESS



Archivo

 ID: 18407 | guest (Leer) Updated: 13-02-2004 9:02 am | © 2003 - UNESCO - Contact