Littérature et poésie

Des activités de promotion dans le domaine de la littérature et de la poésie sont menées par l’UNESCO via son réseau international, qui comprend ses bureaux hors Siège, des organisations non gouvernementales ainsi que différentes institutions, nationales ou régionales, versées dans la poésie .

Le principal partenaire de l’Organisation, pour ce qui concerne la littérature, est le PEN Club international. Les principaux programmes réalisés avec sa coopération sont les suivants :

• Echange d’informations et d’expertise dans le domaine de la littérature
• Promotion de la littérature en vue d’une meilleure coopération internationale (Revue internationale du PEN, pdf, en anglais)
• Défense des auteurs contre la censure
• Amélioration de la situation des auteurs, notamment des auteurs femmes
• Protection des droits linguistiques et des langues en danger

Dans le domaine de la poésie, le 21 mars a été déclaré Journée mondiale de la poésie par la Conférence générale lors de sa 30ème session, qui s’est tenue à Paris en octobre-novembre 1999 .

L’idée de lancer une action mondiale destinée à promouvoir la poésie a permis de donner une reconnaissance et un nouvel élan aux initiatives nationales, régionales et internationales dans ce domaine. Le principal objectif est de favoriser la diversité linguistique à travers l’expression poétique et d’offrir aux langues en danger l’opportunité de s’exprimer au sein de leur communauté respective. Le principal outil à mentionner ici est le Répertoire mondial de la poésie qui, depuis 2000, présente des informations sur toutes les activités relatives à la poésie qui ont lieu dans le monde. Le site web fournit par ailleurs la liste des festivals, prix, magazines et associations et renvoie à d’autres sites parmi les plus intéressants, présentant des activités poétiques dans les Etats membres, les Membres associés et les Etats non- membres de l’UNESCO.

Pour ce qui est de la célébration en 2005 de la Journée mondiale de la poésie , hommage est rendu au grand poète hongrois Attila Joseph à l’occasion du centenaire de sa naissance.

Les activités du Centre d’échange d’informations sur la traduction, celles sur la littérature pour les jeunes et sur la lecture complètent ce dispositif.