CULTURA | |||||||||||
Cultura y desarrollo |
|||||||||||
Situar la cultura en el núcleo del desarrollo constituye una inversión esencial en el porvenir del mundo y la condición del éxito de una globalización bien entendida que tome en consideración los principios de la diversidad cultural: la UNESCO tiene por misión recordar este reto capital a las naciones.
Como mostró el fracaso de los proyectos implementados desde los años 70, desarrollo no es sinónimo de crecimiento económico. Hay un medio de acceder a una vida intelectual, afectiva, moral y espiritual satisfactoria: el desarrollo como tal es inseparable de la cultura. El refuerzo aportado por la cultura al desarrollo sostenible es un objetivo que se inició en el marco del Decenio Mundial para el Desarrollo Cultural (1988-1988). Desde entonces, se han llevado a cabo progresos gracias a un marco normativo de conjunto y a instrumentos de demostración: estadísticas culturales, inventarios, y cartografía nacional y regional de los recursos culturales. El reto consiste en convencer a los políticos responsables de las decisiones y a los actores sociales locales de que integren los principios de la diversidad cultural y los valores del pluralismo cultural en el conjunto de las políticas, mecanismos y prácticas públicas, especialmente gracias a la colaboración sector público/sector privado. Se trata de anclar la cultura en todas las políticas de desarrollo, ya conciernan a la educación, las ciencias, la comunicación, la salud, el medio ambiente o el turismo, y de sostener el desarrollo del sector cultural mediante industrias creativas: así, a la vez que contribuye a la reducción de la pobreza, la cultura constituye un instrumento de cohesión social. Documentos On 16 and 17 April 2010, UNESCO brought together leading experts from the financial, development, academic and cultural sectors for a symposium on "Funding Culture, Managing the Risk" to develop innovative strategies and approaches to improving funding and financing opportunities for culture in developing countries. The two-day symposium, supported by the Government of Spain and held at the Orga-nization’s headquarters, was part of a series of events organized by UNESCO’s Culture Sector aiming to catalyse new ideas and international action around the culture and development agenda. Culture is a proven effective driver of development, with great potential and impact for the achievement of the Millennium Development Goals; with only five years before the deadline for their achievement, 2010 offers the international community critical oppor-tunities to place the role of culture more centrally in development practices and policies. This volume reunites the presentations from leading experts and practitioners in the field and captures the dynamic exchanges of ideas and experiences. Included are the key messages of the symposium and the lead-up event, a global online discussion, as well as proposals on the way forward for the culture and development agenda.
Culture, in all its dimensions, is a fundamental component of sustainable development. As a sector of activity, through tangible and intangible heritage, creative industries and various forms of artistic expressions, culture is a powerful contributor to economic development, social stability and environmental protection. As a repository of knowledge, meanings and values that permeate all aspects of our lives, culture also defines the way human beings live and interact both at local and global scales. Consult the brochure (PDF) En el marco de la actual crisis mundial y de la búsqueda de soluciones innovadoras, en unos tiempos en que, según ciertos estudios preliminares, el sector cultural no ha resultado muy afectado por la crisis, la UNESCO ha querido aprovechar la ocasión que le ofrecía su 35ª Conferencia General, en octubre de 2009, para situar una vez más la cultura en el centro de las reflexiones sobre el desarrollo. En ese mismo contexto se enmarcaba el Simposio “Cultura y desarrollo: ¿una respuesta a los desafíos del futuro?”, organizado en Sciences Po el 10 de octubre de 2009 con el apoyo del Gobierno del Reino de España, con el propósito de reactivar el debate intelectual sobre el componente “cultura”, una de las nuevas claves para un desarrollo sostenible y más equitativo. Hemos considerado particularmente oportuno subrayar la capacidad de renovación permanente que proporciona la cultura, gracias a la creatividad de las personas, de los pueblos y de las sociedades,y la capacidad de configurar modelos de desarrollo alternativos arraigados en la riqueza de la diversidad cultural propia de cada país.
|
|||||||||||
© 2008 - UNESCO |
|||||||||||