IDENTIFICATION

Surname: Amaral Nunes

Name:Lilian

Prof.

Position: Student and researcher / doutorado

Organisation/Institution/University: Universidade de Saò Paulo

Address: Rua Menaldo Robrigues, 79. 04030-010, são paulo, so, brazil. 

Telephone (+ international. code)

55 11 55791873

E-mail Address: lilianamaral@uol.com.br

Fax (+ international. code)

 55 11 55791873

Resumo: Mediações: Arte Pública, Cotidiano Urbano e Reconstrução Social.

Lilian Amaral

 

A presente investigação aborda aspectos que apontam transformações conceituais e metodológicas acerca da Arte Pública na contemporaneidade (New Genre Public Art), sua interface com o contexto urbano a partir de experiências e perspectivas de inserção e intervenção no tecido social em diálogo com poéticas artísticas que se pautam, sobretudo, em encontros com o outro. Entendemos a arte como provocadora de encontros e é sobre encontros que constituem novas paisagens humanas que vamos iniciar nossa discussão. Partimos de experiências desenvolvidas na periferia da cidade de São Paulo - “Alegoria do Caos: Paço das Artes – Heliópolis” e “Cidadania: Uma Questão de Sobrevivência”, que redefiniram decisivamente nossa plataforma de atuação em intervenção urbana e humana.

Os trabalhos investigaram como as psicologias privadas afetam o espaço público, entendendo a Arte como subversão da Cultura para criar um campo de ação onde os significados e os estados das coisas sejam sempre revistos.

 

Palavras-chave: Arte, público, privado, mediação, espaço urbano.

 

Lilian Amaral

Artista Visual, pesquisadora, curadora do Museu Aberto

São Paulo, Agosto, 2004.

lilianamaral@uol.com.br

www.dpto.com.br/museuvirtual

 

 

 

 

Please indicate the theme of your paper including a short abstract:

* PORTUGUESE AND ENGLISH VERSION OF THE PAPER ABSTRACT

Resumo

 

Mediações: Arte Pública, Cotidiano Urbano e Reconstrução Social.

 

Lilian Amaral

 

A presente investigação aborda aspectos que apontam transformações conceituais e metodológicas acerca da Arte Pública na contemporaneidade (New Genre Public Art), sua interface com o contexto urbano a partir de experiências e perspectivas de inserção e intervenção no tecido social em diálogo com poéticas artísticas que se pautam, sobretudo, em encontros com o outro. Entendemos a arte como provocadora de encontros e é sobre encontros que constituem novas paisagens humanas que vamos iniciar nossa discussão. Partimos de experiências desenvolvidas na periferia da cidade de São Paulo - “Alegoria do Caos: Paço das Artes – Heliópolis” e “Cidadania: Uma Questão de Sobrevivência”, que redefiniram decisivamente nossa plataforma de atuação em intervenção urbana e humana.

Os trabalhos investigaram como as psicologias privadas afetam o espaço público, entendendo a Arte como subversão da Cultura para criar um campo de ação onde os significados e os estados das coisas sejam sempre revistos.

 

Palavras-chave: Arte, público, privado, mediação, espaço urbano.

Lilian Amaral

Artista Visual, pesquisadora, curadora do Museu Aberto

São Paulo, Agosto, 2004.

lilianamaral@uol.com.br

www.dpto.com.br/museuvirtual

 


Abstract

 

Mediations: Public Art, Urban Daily Life, Social Reconstruction.

Lilian Amaral

 

The present investigation approaches aspects that point out conceptual and methodological transformations concerning Public Art in contemporaneity (New Genre Public Art), its interface with the urban context generated by experiences and perspectives of insertion and intervention in the social fabric in dialog with artistic poetics that are ruled, above all, by meetings with the other. We understand art as a provoker of encounters and we will begin our discussion with those meetings that constitute new human landscapes.

We begin with experiences developed in the urban periphery of  the city of Sao Paulo – “Joy of Chaos: Paço das Artes –Heliopolis” and “Citizenship: A Matter of Survival”, two urban interventions/performances which decisively redefined our methodologies of performance within the realm of urban and human intervention.

The works investigated how  private psychologies affect public space, understanding Art as a subversion of Culture in order to create a field of action where meanings and the state of things are always under scrutiny.

 

Key Words: Art, Public, Private, Mediation, Urban Space.

 

Lilian Amaral

Visual Artist, researcher, curator of Open Museum

São Paulo, August, 2004.

lilianamaral@uol.com.br

www.dpto.com.br/museuvirtual