UNESCO.ORG | Education | Sc. exactes & nat. | Sc. soc. & humaines | Culture | Communication & Info.

WebWorld

graphic element 1

Communication et information Ressources

graphic element 2

Actualités

Communication et information – Service des actualités

Une conférence internationale jette les bases du multilinguisme dans le cyberespace

19-09-2008 (Moscou)
Une conférence internationale jette les bases du multilinguisme dans le cyberespace
Affiche de l’Année internationale
des langues 2008
© UNESCO
La conférence internationale “Diversité culturelle et linguistique dans le cyberespace” qui s’est tenue en juillet dernier à Iakoutsk (Fédération de Russie) a abordé le problème du multilinguisme sur Internet.
La conférence était organisée par le gouvernement de la république de Sakha (Iakoutie) et l’Agence fédérale russe pour la culture et le cinéma, en coopération avec le Bureau de l’UNESCO à Moscou et le Comité national russe pour le Programme Information pour tous. Il s’agit d’une importante contribution à la célébration de l’Année internationale des langues des Nations Unies.

La conférence réunissait plus d’une centaine de participants de quinze pays, représentant des ONG, des autorités gouvernementales, des établissements d’enseignement, des bibliothèques, des universités et des entreprises privées.

La richesse des contributions des participants venus d’horizons très divers a permis d’aborder une grande variété de sujets et les sessions interactives ont donné lieu à des échanges très animés. Les trois sessions plénières étaient consacrées aux aspects politiques, culturels, sociaux, éthiques et technologiques des activités de développement de la diversité culturelle et linguistique dans le cyberespace. Le rôle de l’UNESCO dans la sauvegarde du multilinguisme sur Internet a été souligné.

La conférence comportait cinq sections thématiques :
  • Les aspects politiques, éthiques et juridiques du multilinguisme dans le cyberespace
  • L’Internet et les autres médias
  • Le rôle des bibliothèques dans la préservation de la diversité linguistique
  • Les langues et l’éducation
  • La préservation et le développement de la diversité culturelle
La conférence a abouti à l’adoption de la résolution de Lena, qui jette les bases pour les initiatives à venir et propose des mesures concrètes pour garantir la diversité linguistique dans le cyberespace.
Pays/thèmes connexes

      · Fédération de Russie
      · Programme Information pour tous (PIPT)
      · Multilinguisme dans le cyberespace : Archives des actualités 2008
Partager cet article :
  • co.mments
  • del.icio.us
  • digg
  • Furl
  • Ma.gnolia
  • NewsVine
  • Reddit
  • Shadows
  • Simpy
  • YahooMyWeb