Imprimer cette page
Un CD-ROM conçu par un centre multimédia communautaire récompensé au Mozambique
Un CD-ROM sur la prévention du paludisme a remporté le premier prix de production de contenu numérique décerné par un jury national au Mozambique, sous les auspices du ministère des Sciences et Technologies.

Actualités
     

Un CD-ROM conçu par un centre multimédia communautaire récompensé au Mozambique

09-08-2005 (Maputo)
Un CD-ROM conçu par un centre multimédia communautaire récompensé au Mozambique
La couverture du CD-ROM
© UNESCO
Un CD-ROM sur la prévention du paludisme a remporté le premier prix de production de contenu numérique décerné par un jury national au Mozambique, sous les auspices du ministère des Sciences et Technologies.
Développé par le centre multimédia communautaire (CMC) de Manhiça, le CD-ROM représentera le Mozambique au prix international du meilleur e-contenu du SMSI qui se tiendra à Tunis en novembre.

Intitulé « Malária – pela e para a comunidade de Manhiça », le CD-ROM a été produit l’année dernière dans le cadre d’une initiative d’apprentissage par les TIC. Il a été réalisé par le CMC en collaboration avec la communauté de Manhiça et le Centre d’informatique de l’Université Eduardo Mondlane (CIUEM) de Maputo. Conçu en portugais et en langues vernaculaires, il est depuis largement diffusé dans d’autres CMC et des centres d’information communautaires du Mozambique.

« Le CD-ROM Malária permet aux communautés du Mozambique d’avoir accès à des informations audiovisuelles très pratiques ; il est extrêmement professionnel, complet, détaillé et adapté aux besoins du groupe d’utilisateurs. Ce CD-ROM est un outil très utile pour lutter contre le paludisme et sensibiliser les populations à la prévention et au traitement de la maladie », a déclaré le jury.

Le jury a également apprécié que le CD-ROM offre aux communautés du contenu produit localement et en langues vernaculaires. Il réussit à faire passer des messages sur le paludisme sans être trop scientifique, en se mettant à la portée des utilisateurs.

Le ministre des Sciences et Technologies, Venancio Massingue, s’est félicité de cette initiative de création de contenu local. Il espère que cet exemple fera école et incitera d’autres à produire davantage de contenu numérique de ce type. « Le CMC donne accès à l’information numérique, mais il permet également de diffuser l’information et d’atteindre plus de gens grâce à la radio », a ajouté le ministre.

Le CD-ROM sur le paludisme est la première production multimédia en langues nationales réalisée au niveau communautaire. Le projet met en évidence la nécessité de produire davantage de contenu local en langues vernaculaires et de manière participative.

« La clef de la réussite des CMC ne se limite pas à mettre de l’équipement technique à la disposition des communautés. Les centres ont une mission bien plus importante, celle de produire du contenu utile – des informations primordiales pour la communauté disponibles dans une langue comprise par les populations locales – et de le diffuser en utilisant différents moyens de communication – numérique, radio, vidéo, affiches, prospectus, bulletins, etc. », explique Polly Gaster, responsable de la coordination du projet de passage à grande échelle des CMC au Mozambique.
Un CD-ROM conçu par un centre multimédia communautaire récompensé au Mozambique
La couverture arrière du CD-ROM
© UNESCO


Pays/thèmes connexes

  • Cet élément se trouve dans les rubriques suivantes :
          · Archives des actualités 2005
          · Développement du contenu : Archives des actualités 2005
          · Mozambique : Archives des actualités 2005


  • Info sur les contact(s)
    Liens de référence
    Plus de ressources
    portal1.org
    we are portal 1
    Solutions de logiciel sur les Communautés de Pratique - Optimisé par Tomoye Simplify Version 3:01b
    UNESCO-CI
    Des commentaires? Écrivez à : Éditeur-gestionnaire
    Statistiques du portail : 23295 objets de connaissance - 6499 rubriques