UNESCO.ORG | Education | Sc. exactes & nat. | Sc. soc. & humaines | Culture | Communication & Info.

WebWorld

Les activités en communication et information

Logiciel de base de données CDS/ISIS

UNESCO et Outils de traitement de l'information
IsisMarc
Capture d'écran d'IsisMarc

Une interface de saisie orientée Marc pour CDS/ISIS
Nouvelle version 1.542 disponible (22 juin 2006)

ISISMarc est une interface de saisie pour les bases de données CDS/ISIS fonctionnant sous Windows. Beaucoup plus riche de fonctionnalités, elle peut remplacer l’écran standard de saisie de Winisis. Ce logiciel a été développé en collaboration avec la Bibliothèque du Congrès américaine et le Programme SIU du Ministère de l'Education de l’Argentina.

Comme son nom l’indique, ISISMarc est particulièrement adapté pour la gestion de données encodées en un format de type Marc (Marc21, UNIMARC, etc.). L’application peut néanmoins être utilisée très facilement avec n’importe quelle base de données CDS/ISIS existante.

Les principales caractéristiques de ISISMarc sont les suivantes :

- Fonctionne en environnement Multi-Utilisateurs (pour réseaux locaux),
- Chaque bordereau de saisie est indépendant et multilingue,
- Permet la saisie séparée pour les sous-champ, chacun avec sa propre description,
- Permet la saisie de sous-champ multiples,
- Est totalement paramétrable,
- Gère les listes d’autorités en tant que bases de données externes,
- Liens vers l’aide à la saisie au niveau des champs et même sous-champs
- Permet la validation des enregistrements par le biais du format CDS/ISIS,
- Il est possible de copier/coller des enregistrements entre une base et une autre,
- Permet la définition d’opérations de saisie automatiques « Begin » et « End »,
- Plusieurs opérations sur les caractères sont possibles (mise en majuscule/minuscule, accès à la table des caractères de Windows, …),
- Définition du profil des utilisateurs,
- Un client Z39.50 intégré,
- Visualisation entière de l’enregistrement en cours (par un format CDS/ISIS),
- Et encore plus …

Marc21Lite et Unimarc

L’installation de ISISMarc inclues l’implémentation complète d’une base de données Marc21Lite et une base UNIMARC, au format CDS/ISIS. Ces bases sont prêtes à être utilisées.

Installation

Liste des bases des données et positionnement des fichiers

Les Bases de données seront installées dans le même lecteur sélectionné pour le logiciel IsisMarc lui-même. Les bases de données CODES et MSGS existantes seront remplacés.
Il est donc FORTEMENT RECOMMENDÉ de FAIRE UNE COPIE DE SAUVEGARDE des bases de données mentionnées ci dessus, afin de ne pas perdre les changements éventuels que vous y avez apporté.
Le Bases de données incluses dans cette distribution, sont :

* MRCLTE
* MRCLTS
* BDU (300 enregistrements du catalogue unique Argentin), compréhensif des définitions des bordereaux FMT21 pour plusieurs types de matériel MARC21. Les bordereaux ont été développés par les catalogueurs de UNCuyo.
* BLANK, Le même que BDU mais vide (0 enregistrements).
* UNIMRC
* SERVERS Z39.50 Isis Database servers: Vous pouvez utiliser cette base pour ajouter ou supprimer des serveurs Z39.50 de la liste
* DOTS base de données Isis pour les règles de pontuaction.

Mise à jour depuis Isismarc 1.4

Le programme d’installation de IsisMarc a été crée avec InnoSetup(c), un logiciel a code ouvert.
Il est en mesure de détecter la version 1.4: nous recommandons d’utiliser le même répertoire pour la version 1.5. Il est aussi FORTEMENT RECOMMENDÉ de FAIRE UNE COPIE DE SAUVEGARDE des bases de données DBISIS AVANT de lancer le nouveau programme d’installation. Le fichiers Mrclts et isismarc2.cip seront remplacés.

Le Raccourci de programme IsisMarc 1.4 ne sera pas détruit si vous choisissez un emplacement différent que IsisMarc.

Nouvelle installation

Une nouvelle installation ne devrait pas vous poser des problèmes. Sélectionnez simplement l’emplacement où se trouve votre Winisis et IsisMarc y sera installé.

Suppression de IsisMarc
-----------------------------------------------
Si IsisMarc 1.53 était installé depuis IsisMarc 1.4, vous pouvez utiliser la même icône pour désinstaller la nouvelle version.

Si IsisMarc était installé sans mise à jour, vous pouvez utiliser l’option “Ajout/Suppression” de programmes de Windows, dans le Panneau de Configuration.

Open Source

ISISMarc à été développé en C++ avec la ISIS_DLL. Le code source de l’application est disponible en téléchargement ici.
Veuillez nous contacter si vous êtes intéressés par les développement open source de IsisMarc actuellement en cours.

Développeurs:
M Ernesto Spinak
Mme Alexandra Fernández Ferrando
Programme SIU du Ministère de l'Education en Argentine (Mr Emiliano Marmonti)

Test officiel, documentation et déploiements
Université nationale de Cuyo en Argentine (Patricia Testa, Paula Ceriotto & Martin Longo)